우연히 도시 속 꽃집에 살고 있는 다른 새 '달래'를 마주하게 된다. 삐로삐로는 달래와 함께 숲으로 날아가기 위해 달래에게 다가간다.
<Synopsis>
Piropiro is a bird living in the forest. Piropiro has a chance encounter with another bird named Dalae that lives in a flower shop in the city. Piropiro approaches Dalae, so the two can fly to the forest together.
