섹션3. 언어 그리고 공명
다신, 태어나, 다시| info | 2020｜12.38분｜실험 다큐멘터리｜청년 |
|---|---|
| 감독 | 전규리 |
<시놉시스>
1990년, 여아 선별 낙태 생존자인 나는 1930년에 일찍 죽은, 1990년에 태어나지 못한, 2050년에 다시 태어난 여성을 상상한다. 일제강점기부터 시작된 여성 혐오적 미신과 국가 차원의 재생산권 규제를 교차하며 어떻게 몸과 자아에 억압이 나타나는지 점검한다. 시간은 하나로 합쳐지고 반복된다. 과거의 사건은 현재로 튀어나와 번쩍이고, 현재와 미래를 바꾼다.
<Synopsis>
“She is the White Horse. Born in 1930, unborn in 1990, and born again in 2050. She returns, undead, every 60 years.”
The film revolves around Jeon’s struggle to embody the White Horse, a Chinese zodiac sign which occurs every 60-year cycle in South Korea. With the abortion debate’s entanglement with misogynic myths and the introduction of modern technologies, an untold history resurfaces in the present, and re-orients us towards the future. Korean and future perfect tense in English, are weaved together to contemplate ruptures, repetition of time, and violence against women.
