SISFF 해외단편

국내에서 더 나아가 아시아, 미주, 유럽감독의 눈으로 바라본 노년기를 통해 보편적인 인생의 의미와 가치가 무엇인지 살펴봅니다.
[해외단편 1 Youth] 꿈꾸는 여행자
info 2016 / 20min 
감독 David Vigore 

꿈꾸는 여행자_1.jpg




여자의 젊음을 훔칠 수 있을까? 오랜 세월 노인을 돌봐온 요양사 한 명이 있다. 그녀의 일상은 언제나 같은 일의 반복. 노인을 침대에 재우고 저녁이 되었을 때, 그녀는 비로소 꿈을 향해 여행을 떠난다.

Can you steal a girl’s youth? Hind has worked for years as a caregiver at the home of an elderly lady, spending her days always doing the same things. It is an endless routine, living in a continuous present, the agonizing wait for something, for someone. In the evening, after putting the old woman to bed, she takes refuge in her roomful of dreams.