개막작
참을 수 없는 존재의 하찮음 (Im)Patient
서울국제노인영화제 2022-05-04 오후 15:49:44 | info | 칠레 | 2021 | 108분 | 극영화(가족, 코미디) |
|---|---|
| 감독 | 콘스탄자 페르난데즈 Constanza Fernández |
| 상영스케줄 | 5.19 (목) 15:00, CGV 피카디리1958, 온피프엔 |
<시놉시스>
서울국제노인영화제는 올해 개막작으로 콘스탄자 페르난데즈 감독의 <참을 수 없는 존재의 하찮음>을 선정했습니다. 연약해진 노년기의 신체를 화두로 서서히 드러나는 사회 시스템의 맹점을 코미디 장르로 완성한 작품입니다. 개성 있는 인물들의 등장과 실소를 자아내는 극적 상황들은 가족코미디 장르의 형식을 빌어 소재의 무거움을 다소 덜어내면서도, 한편 ‘노쇠함’이라는 통념이 가져오는 오해와 차별의 시선을 인물의 일상성 안에서 집요하게 끄집어냅니다. 작은 차이 하나로 약자로 규정되는 순간 어느 누구도 피해 갈 수 없는 일상의 부조리에 대한 고찰, 그리고 이를 뒤집고자 하는 도전적인 메시지가 인상적인 <참을 수 없는 존재의 하찮음>은 인간의 삶, 그리고 노년의 위치를 다시금 생각하게 하는 의미 있는 시간을 선사할 것입니다.
<Synopsis>
A new film directed by Elia Suleiman <It Must Be Heaven> will be screened as the opening film. The film won the Special Jurys Mention and the FIPRESCI Prize at the Cannes this year. The protagonist looks for the meaning of "home", furthermore, “Country as home,”, he freely crosses the boundaries of various countries, and conveys to us the daily lives of people in various environments. Although we are currently experiencing the boundaries and social distance between countries in the Corona era, moving images of film make us feel that our lives are connected in this ‘contemporary’ sphere. Daily life from the furthest will give us an opportunity to think about the world we live in and the people around us.
<시놉시스> 서울국제노인영화제는 올해 개막작으로 콘스탄자 페르난데즈 감독의 <참을 수 없는 존재의 하찮음>을 선정했습니다. 연약해진 노년기의 신체를 화두로 서서히 드러나는 사회 시스템의 맹점을 코미디 장르로 완성한 작품입니다. 개성 있는 인물들의 등장과 실소를 자아내는 극적 상황들은 가족코미디 장르의 형식을 빌어 소재의 무거움을 다소 덜어내면서도, 한편 ‘노쇠함’이라는 통념이 가져오는 오해와 차별의 시선을 인물의 일상성 안에서 집요하게 끄집어냅니다. 작은 차이 하나로 약자로 규정되는 순간 어느 누구도 피해 갈 수 없는 일상의 부조리에 대한 고찰, 그리고 이를 뒤집고자 하는 도전적인 메시지가 인상적인 <참을 수 없는 존재의 하찮음>은 인간의 삶, 그리고 노년의 위치를 다시금 생각하게 하는 의미 있는 시간...
개막작
<시놉시스> 어머니의 기일을 맞아 다섯 명의 자매들이 첫째 혜정의 집에 모인다. 혜정은 오빠의 칠순을 맞아 해외 여행 선물을 계획하고 막내 정희는 오랫 동안 숨겨 왔던 비밀을 고백한다. <Synopsis> Five sisters gather at the big sister's house in memory of their late mother. Hyejung, the big sister, proposes that they send their half brother on a trip to Hawaii for his 70th birthday, but Junghee, the youngest, has a long kept secret to tell.
수상작
<시놉시스> 홀로 남은 아버지의 노후를 책임지겠다며 사업 자금 마련을 위해 재산 사전 증여를 요구하는 아들. 그러나 아버지는 게으르고 방탕한 시간을 보낸 과거가 있는 아들의 요구를 들어주기 어렵고, 친구로부터 특단의 조치를 조언 받게 된다. <Synopsis> The son promises to take care of his father in his old age, and, in return, asks for money to run his business. The father finds it difficult to comply with his son’s request since the latter has a record of being lazy and debauched. The father is advised by his friend to take some extraordinary measures.
수상작
<시놉시스> 숨겨진 곳, 마치 시간이 멈춘 것 같은 양로원의 일상이 펼쳐진다. 연필로 그린 입주인들이 종이 위에서 살아난다. 어떤 이들은 활동적이고, 다른 이들은 휴식을 취하거나 약, 식사, 게임으로 이루어진 매일 반복되는 정해진 일정을 따른다. 그들 주변에서 기계는 번쩍이고, 간병인은 분주하며, 몇몇 십자가상은 그들 앞에 기다리고 있는 죽음을 상기시킨다. 시간은 희미해져 가며 근처 숲을 일군다. <Synopsis> In a hidden place, the daily routine of a retirement home unfolds as time seems to stand still. The penciled residents come to life on paper. Some are active, others rest or follow a fixed schedule to be repeated each day: medication, meals, games… Around them, machines are flashing, caregivers are ...
수상작